L'home és un lleó per a l'home. I els lleons no pequen, precisament, de delicadesa. Segurs de si mateixos, imposen el seu punt de vista sense ser conscients que són egocèntrics i que tenen un desig voraç per les relacions de poder. Cada dia ens creuem amb aquests personatges tòxics: el conductor rabiós, la parella subtilment controladora i, a la feina, el cap aferrat al poder...
La Romane, amb una trentena d'anys, apassionada i compromesa, ha creat una associació per reconduir aquests felins descarrilats cap a una actitud més humana. Entre els nous pacients hi ha uns bons espècimens, com ara en Maximilien Vogue, un famós home de negocis, carismàtic i atractiu com el dimoni en persona, i tòxic i exasperant com n'hi ha pocs. Serà capaç la Romane d'amansir aquesta fera perquè es comporti amb menys agressivitat i més respecte? El que és evident és que no serà una tasca gens fàcil.
