L'any 1963, a Frankfurt, l'Eva està a punt de prometre's. És la filla petita de la família Bruhns, propietaris de la fonda La Casa Alemanya, i s'ha format com a traductora i intèrpret. Un dia rep un encàrrec inesperat: fer d'intèrpret al primer judici d'Auschwitz, que tindrà lloc a la ciutat. Tant els seus pares com el seu futur marit hi estan en contra, però l'Eva, que mai no havia sentit parlar d'aquell lloc, segueix el seu instint i no fa cas de la seva família.
Accepta el repte sense sospitar que és el judici del segle, i a mesura que tradueix les declaracions dels supervivents, descobreix la immensitat i l'horror del que va passar als camps de concentració i una part de la història de la qual ningú no li ha parlat mai.