Ja és de nit, tothom dorm, tret d'en Rocky, que s'ha desvetllat per culpa d'en Boris, que no para de roncar.
Demana a en Cuca que li llegeixi un conte. En Johnny es desperta, la Lulú es remou. Mentre que en Kira obre un ull, en Omar ja no vol estar-se al llit. Amb l'aldarull que hi ha a l'habitació, en Boris continua roncant!